• Protección de datos

    Protección de datos en EHEIM GmbH & Co. KG

  • EHEIM sobre el tema protección de datos
    La protección de datos personales (p.ej. tratamiento, nombre, dirección, número de teléfono, dirección de email, cuenta bancaria, número de la tarjeta de crédito) es importante para nosotros. Por eso desarrollamos nuestras actividades en la web acorde con las leyes de la protección y seguridad de datos. A continuación aprenderá, que informaciones se coleccionan en el caso dado y como son tratados.


    Datos personales
    No coleccionamos datos personales a través de nuestro sitio web sin su consentimiento. Sólo usted decide, si quiere compartir esta información con nosotros o no, p.ej. en el marco de una registración, encuesta, etc.

    Sus datos personales se utilizan, en general, para responder a sus consultas, para procesar su pedido enteramente o para proporcionarle un acceso a informaciones u ofertas específicas. Para cuidar la relación con los clientes, además puede ser necesario,
    - de almacenar, procesar y compartir sus datos personales con nuestra red mundial de filiales, para poder responder mejor a sus deseos o mejorar nuestros productos y servicios,
    - de utilizar (nosotros o un tercero en nuestro nombre) estos datos, para informarle de ofertas interesantes o para realizar encuestas online para adaptarnos mejor a sus necesidades.
    Desde luego, respetamos, si no nos quiere dejar sus datos personales para el desarrollo de nuestra relación con clientes, en especial para el marketing directo o el estudio del mercado. No vamos a vender sus datos personales a terceros y tampoco los vamos a comercializar de otra manera.    

    Las informaciones, que nos envía por email, serán coleccionadas y guardadas. Eso afecta también a nombres, direcciones de email e informaciones, que usted introduce en los formularios de contacto.


    Informaciones coleccionadas automáticamente que no son datos personales
    Cuando usted acceda nuestro sitio web, se coleccionan ocasionalmente de forma automática (no mediante una registración) informaciones, que no son atribuidas a una persona específica (p.ej. navegador y versión de internet, sistema operativo, nombre de dominio del sitio web de dónde accedió nuestro sitio web, número de visitas, tiempo medio en nuestro sitio web, fecha y hora del acceso, su dirección IP. Nosotros utilizamos esta información para determinar la atractividad de nuestro sitio web y mejorar su contenido.

    Si aprovecha la posibilidad de comentar nuestros textos (la denominada función BLOG), se guardan y enlazan la dirección IP, fecha y hora de su entrada y además los datos introducidos por usted (autor, email, sitio web, título, comentario).       


    „Cookies“
    - informaciones que se depositan automáticamente en su ordenador.
    Si usted visita nuestro sitio web, es posible, que depositemos informaciones en forma de “cookie” en su ordenador, para que sea reconocido de forma automática en su próxima visita. Los cookies nos permiten a modo de ejemplo, adaptar un sitio web a sus intereses o guardar su contraseña, para que no la tenga que introducir cada vez de nuevo. Si no quiere, que nosotros reconozcamos su ordenador, adapte, por favor, su explorador de internet, para que el mismo borre los cookies del disco duro de su ordenador, a fin de bloquearlos y que avise, antes de que los grabe.

    Niños
    Los niños sin contar con la autorización de los padres o de una persona bajo cuyo cuidado estén, no han de transmitir datos de carácter personal por el sitio web de EHEIM. La empresa EHEIM recomienda a todos los padres y personas responsables del cuidado de los niños, que instruyan a sus hijos en el trato adecuado y responsable de los datos personales en internet. En cualquier caso, EHEIM de forma premeditada no recopilará datos personales de niños, ni los utilizará de ninguna manera o los pondrá al alcance de terceros sin autorización.
     
    Seguridad
    EHEIM toma en consideración o acomete medidas preventivas para garantizar la seguridad de sus datos personales. Sus datos serán conscientemente protegidos de la pérdida, destrucción, falsificación, manipulación y acceso o divulgación no autorizada.
    EHEIM GmbH & Co. KG advierte de forma expresa que la transmisión de datos en internet puede mostrar fallos de seguridad y no puede ser protegida totalmente del acceso por terceros. Al contactar usted por e-mail con nosotros, partimos de la base que usted es conocedor de estos riesgos y está de acuerdo en que dado el caso le respondamos a través de e-mail. En caso contrario le rogamos que nos mencione o nombre otro medio de comunicación.


    Vínculos a otros sitios web así como uso de otros componentes
    Los sitios web de EHEIM contienen enlaces a otros sitios web. EHEIM no se hace responsable del contenido ni de la estrategia de protección de datos de otros sitios web.

    Éste sitio web se sirve de Google Analytics, un servicio de análisis de sitios web de Google Inc. („Google“). Google Analytics utiliza los mencionadas “cookies”, ficheros de texto que pueden ser grabados en su ordenador y que permiten un análisis de su uso del sitio web. La información obtenida en el uso de este sitio web a través del cookie (dirección IP incluida) será transmitida y almacenada en un servidor de Google en EE.UU. Google usará esta información para valorar el uso de este sitio web, para componer informes sobre la actividad del sitio web para el operador, y prestar otros servicios relacionados con la actividad del sitio web y el uso de internet. Google, dado el caso, transmitirá también la información a un tercero, siempre y cuando así esté legalmente previsto, o si el tercero procesa los datos en nombre de Google. En ningún caso Google pondrá en relación su dirección IP con otros datos almacenados por Google. Puede impedir la instalación de los cookies ajustando la función correspondiente del programa de su navegador. Sin embargo le advertimos que en éste caso quizás no sea posible la utilización por completo de todas las funciones del sitio web. Al usar el sitio web, usted declara su consentimiento en el procesamiento de sus datos obtenidos a través de Google, de la forma, manera antes descrita y con el fin antes citado. Para obtener más información relacionada contacte directamente con Google Inc.

    En nuestra página empleamos el botón “+1” del operador Google+ de la empresa Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, California, 94043 EE.UU. Por cada acceso a nuestro sitio web realizado a través del botón “+1”, su navegador descarga una imagen que informa a Google de la página de nuestro sitio web que en ese momento usted visita. Además Google registra su conducta de usuario durante unas dos semanas con los fines de mantenimiento y de depuración de sus sistemas. Según Google+ no se realizará ningún análisis detallado de su visita.

    Si se introduce en nuestra página mientras que permanece conectado con Google+, Google obtendrá información a través de su cuenta Google de los sitios web recomendados por usted, de su dirección IP y de datos relacionados con los navegadores. Por lo que su recomendación “+1” puede ser grabada y accederse a ella públicamente. Su recomendación Google +1 puede ser expuesta junto a su foto en los servicios Google, como por ejemplo en motores de búsqueda o en su cuenta Google en sitios web o anuncios en internet.

    Para más información sobre el uso de Google +1, referente a aspectos como indicaciones sobre protección de datos; recogida, transmisión y uso de datos en Google y sus correspondientes derechos, así como para las posibilidades de selección de perfil, han de remitirse a la siguiente página web: https://www.google.com/intl/de/+/policy/+1button.html

    También incorporamos en nuestra página web componentes del operador facebook.com. Facebook es una empresa perteneciente a facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94340, EE.UU. Cada vez que se accede a nuestro sitio web teniendo éste componente, su navegador descarga la respectiva imagen del componente de facebook. Accediendo de la manera anterior, facebook será conocedora de cuál es la página de nuestro sitio de internet que se está visitando.


    Si usted se introduce en nuestra página y mientras tanto mantiene la sesión con facebook, la misma reconoce toda la información dada por los componentes, la página concreta que visita, asignado toda la información en la cuenta personal de facebook. Por lo tanto y a modo de ejemplo, si usted hace click en el botón “me gusta” o “like” o introduce un comentario, la información será transmitida y almacenada en su cuenta de facebook. Independientemente de que haga click o no sobre el componente, la información sobre su visita a nuestra página será transmitida a facebook.

    Con el fin de prevenir este almacenamiento de datos y esta obtención de información sobre usted y su forma de relacionarse en internet, se ha de desconectar de facebook antes de visitar nuestra página web. El sitio web de facebook contiene más información sobre protección de datos, especialmente sobre obtención y uso de datos a través de facebook, sobre sus derechos correspondientes, así como de las posibilidades de realizar ajustes o de llevar a cabo medidas para proteger su privacidad.

Elegir país en el idioma deseado